マザーテレサ氏から愛のメッセージ

マザーテレサ氏の言葉を紹介したくて調べていたら、
原文はおそらく同じだと思われるものがありました。

どちらも、“メッセージ”が心にグッときます。
あわせるとさらに、ググッときたので、ふたつ紹介します。



『 人は不合理、非論理、利己的です。

　気にすることなく、人を愛しなさい。

　あなたが善を行うと、利己的な目的で
　それをしたと言われるでしょう。

　気にすることなく、善を行いなさい。

　目的を達しようとするとき、
　邪魔立てする人に出会うことでしょう。

　気にすることなく、やり遂げなさい。

　善い行いをしても、おそらく次の日には忘れられるでしょう。

　気にすることなく、善を行い続けなさい。

　あなたの正直さと誠実さとが、あなたを傷つけるでしょう。

　気にすることなく、正直で誠実であり続けなさい。

　助けた相手から恩知らずの仕打ちを受けるでしょう。

　気にすることなく、助け続けなさい。

　あなたの中の最良のものを世に与え続けなさい。
　けり返されるかもしれません。

　気にすることなく、最良のものを与え続けなさい。

　気にすることなく、最良のものを与え続けなさい…。』




『 人はしばしば不合理で、非論理的で、自己中心的です。

　それでも許しなさい。

　人にやさしくすると、人はあなたに何か隠された
　動機があるはずだ、と非難するかもしれません。

　それでも人にやさしくしなさい。

　成功をすると、不実な友と、本当の敵を得てしまうことでしょう。

　それでも成功しなさい。

　正直で誠実であれば、人はあなたをだますかもしれません。

　それでも正直に誠実でいなさい。

　歳月を費やして作り上げたものが、
　一晩で壊されてしまうことになるかもしれません。

　それでも作り続けなさい。

　心を穏やかにし幸福を見つけると、妬まれるかもしれません。

　それでも幸福でいなさい。

　今日善い行いをしても、次の日には忘れられるでしょう。

　それでも善を行いを続けなさい。

　持っている一番いいものを分け与えても、
　決して十分ではないでしょう。

　それでも一番いいものを分け与えなさい。』




マザーテレサ氏　（Mother Teresa、1910年－1997年）
－本名は「アグネサ／アンティゴナ・ゴンジャ・ボヤジ」(Agnesa/Antigona Gongea Boiagi = アルーマニア語)、「アグネス・ゴンジャ・ボヤジュ」(Agnese Gonxhe Bojaxhiu = アルバニア語)。「マザー・テレサ」という名前は、修道名の「テレサ」に指導的な修道女への敬称「マザー」を付けたもの。カトリック教会の修道女にして修道会「神の愛の宣教者会」の創立者である。コルカタ（カルカッタ）で始まったテレサの貧しい人々のための活動は、後進の修道女たちによって全世界に広められている。
生前からその活動は高く評価され、1973年のテンプルトン賞、1979年のノーベル平和賞、1980年のバーラ・ラトナ賞（インドで国民に与えられる最高の賞）、1983年にエリザベス2世から優秀修道会賞など多くの賞を受けた。1996年にはアメリカ名誉市民に選ばれている（アメリカ名誉市民はわずか7人しかいない）。2003年10月19日、当時の教皇ヨハネ・パウロ2世によって列福された。－